Function build_response_router 

pub fn build_response_router() -> Router<A2uiApiState>

Build the artifact-response router (mounted at /api/uar/runs).

This is separate from the schema router because it shares the path prefix with the main runs API.